『 JEWEL 』【遙華♥】【 subtitles: English & Romaji 】 Dream C Club Zero (XBOX game) full song Haruka ver. [MMD test21] 2021 ver.

作者コメント：

元のゲームプレイ映像は、kokonihanaoiyo様とbobimaru様が撮影されました。 Original game play footage recorded by kokonihanaoiyo and bobimaru:kokonihanaoiyo: https://www.youtube.com/watch?v=lFMLM1EIMMk (cosplay Haruka)kokonihanaoiyo: https://www.youtube.com/watch?v=Ad96NLcHzRM (underwear Rui/Haruka/Reika video mixing)bobimaru: https://www.youtube.com/watch?v=3I8fL6IKlxg (drunk Mio)本気にありがとうございました！ Thanks a lot!Game play background video, click here:(Original video titles:Dream C Club 遙華Haruka ♥ 『JEWEL』Dream C Club 遙華 ♥ るい ♥ 玲香 『JEWEL』DREAM C CLUB ZERO みお [JEWEL] KeepOut Ver. H.264.mov)（kokonihanaoiyo様＝ここに花多いよ様？）翻訳・取りまとめ・動画：碁石海岸までもう・ Translation / new cutting / edge video: goishikaigan mademou モデル・ models:雪・亜麻音：かこみき様・ Setsu & Amane: Kakomiki:http://kakomiki.blog16.fc2.com/blog-entry-270.htmlhttp://www003.upp.so-net.ne.jp/kakomiki/page/3ddata.htmlhttps://onedrive.live.com/?authkey=!APAhlma7ocGo1Bs&id=BFE73CA818CE632F!138&cid=BFE73CA818CE632FSetsu nude edit: J&J 様：ステージ：そうろうＰ様・ Stage: Sourou-P: https://onedrive.live.com/?id=29348046AA5020E1!130&cid=29348046AA5020E1Stage:AVIファイルの曲面LCD画面・Curved screen capture display: Trackdancer 様： http://trackdancer.deviantart.com/art/MMD-Accessory-curved-screen-capture-display-292005474Poses:左側の雪ちゃんのセクシーポーズ・ Setsu (left side) sexy pose: Foxvinny 様：: http://foxvinny-art.deviantart.com/art/MMD-sexy-pose-dl-605273373右側の雪ちゃんのセクシーポーズ・ Setsu (right side) sexy pose: EvergreenGem 様： http://www.deviantart.com/art/MMD-Sexy-Pose-Pack-1-DL-472211075 (#2)二人の雪ちゃんの中指ポーズ・ Setsu (both) middle finger hand pose: Floramy 様： http://floramy.deviantart.com/art/MMD-Hand-Pose-Pack-DL-341517449亜麻音さんのお辞儀モーション・ Haruka\'s bowing motion: giolum 様： http://www.nicovideo.jp/watch/sm24249318雪ちゃんのモーション：俺・ Setsu\'s motions: me (My first ever MMD motions!) Fps notes: Background videos 29.97 fps. Foreground video 30 fps. English:I\'m thinking of someone so much that I lose my sleepIt\'s not like me to be feeling down like this"A wish that cannot be fulfilled,isn\'t it?"...I\'ve been thinkingYou are beautiful anddelicateMore than any JEWEL,I want you in my handWading through your multicoloured light,I\'ve been chasing youI\'m a little confused somehow, by different phrases than the usual onesIn your words:"Are you in love?""Does your heart hurt?"Please,always think of me!If it\'s in a dreamyou\'re my loverthough, andfinally you will become mineWith an unfamiliar face,you being gentle with me, is likea dream that\'s going to break,­­­or I don\'t know...I looked up at the sky to hide my tearsI was thinking of someone,that\'s why I criedIn this world, surelyyou are the only one for meI\'m chasing you!And yet,why do you torment me with a never changing smile!?Your mind goes:"Do you have a crush?""Is it painful?"Always,always think of me!In my dreamsyou\'re my loverthough, andeverything of you will become mineMay I make sure that our fingers are connectedMy ringing alarm clockinterrupts (breaks the dream)If it\'s in a dreamyou\'re my lover,though, andfinally you will become mineWith an unfamiliar face,you being gentle with me, is likea dream that\'s going to break,­­­or I don\'t know...In my dreamsyou\'re my loverthough, andeverything of you will become mineThat we\'re a couple now,wanting to make this sureI have grasped our connected fingers tightly... Romaji:nemure-naku naru hododare ka wo omotteochi-komu nantewatashi rashi-kunaikanawanai negainan ka nain datte omotte itaanata wa kirei dekizutsuki yasukutedon\'na houseki yorite ni iretaku naruiro tori-dori nohikari kaki-waketeoikaketetaitsu mo to chigau serifu ninan da kasukoshi tomadou nosono kotoba ni"ai wa arimasu ka?""mune wa itamimasu ka?"o-negaiitsu mo THINK OF MEyume no naka narakoibitona no nisoshite watashi nomono ni narushiranai kao deyasashiku nantekowarete shimaukamo shirenainamida kakusu tame nisora wo miagetawatashi ga dare kaomotte naku nantekitto kono yo deanata dake deshouoikakete yo!sore na no ninaze kawaranaiegao dekurushimeru no yosono kokoro wa"koi wo shite imasu ka?""setsunaku narimasu ka?"itsu moitsu mo THINK OF MEyume no naka de wakoibitona no nimin\'na watashi nomono ni narutsunaida yubi wotashikameru you nitokei no oto gajama wo suruyume no naka narakoibitona no nisoshite watashi nomono ni narushiranai kao deyasashiku nantekowarete shimaukamo shirenaiyume no naka de wakoibitona no nimin\'na watashi nomono ni naruima no futari wotashikame-takutetsunaida yubi wonigiri-shimeta Kanji:眠れなくなるほど誰かを想って落ち込むなんて私らしくない叶わない願いなんかないんだって思っていたあなたはキレイで傷つきやすくてどんな宝石より手に入れたくなる色とりどりの光掻き分けて追いかけていたいつもと違うセリフになんだか少し戸惑うのその言葉に「愛はありますか？胸は痛みますか？」お願いいつも　Think of me夢の中ならコイビトなのに。。。そして私のものになる知らない顔で　やさしくなんて壊れてしまうかもしれない。。。涙隠すために空を見上げた私が誰か想って泣くなんてきっとこの世であなただけでしょうおいかけてよ！それなのに何故変わらない笑顔で苦しめるのよその心は「恋をしていますか？切なくなりますか？」いつも。。。いつも Think of me夢の中ではコイビトなのに。。。みんな私のものになる繋いだ指を確かめるように時計の音が邪魔をする。。。 夢の中ならコイビトなのにそして私のものになる知らない顔で　やさしくなんて壊れてしまうかもしれない夢の中ではコイビトなのに。。。みんな私のものになる今の二人を確かめたくて繋いだ指を握りしめた。。。These kanji lyrics that I found here: https://www.tumblr.com/search/dream c club zerohave a typo, which I have corrected above:"watashi ga dare ga" should be "watashi ga dare ka",(as you can hear, and as you may realise if you know Japanese grammar).